HOME

koetjeklein.jpg

 

La Ferme

 

koetjetweeklein.jpg

 

ALGEMENE INFO :

 

 

 

·        La ferme = Vrijstaand huis + Ruime tuin + Zwembad

 

·        Oppervlakte geheel : 2000 m² (+ weide van 1,3 ha)

 

·        Oppervlakte huis : 120 m²

 

·        Aantal personen : 4 tot 9

 

·        Honden niet toegelaten!

 

 

 

EVEN VOORSTELLEN :

 

Ons vakantiehuisje ‘La Ferme’ bevindt zich in Sigy-le-Châtel, een klein idyllisch dorpje met een 100-tal inwoners in het departement ‘Saône-et-Loire’ in de regio ‘Bourgogne’. In deze prachtige streek die maar 700 km verwijderd ligt van Antwerpen, waant men zich al in het Zuiden.

 

P1010045.jpg 

 

Onze gîte is gelegen op een heuvel in het gehucht ‘Corcelle’ en kijkt uit op Sigy-le-Châtel. Als je GPS gebruikt is Sigy-le-Châtel de plaatsnaam en ‘Lieu-dit Corcelle’ de straatnaam. ‘La Ferme’, met de rode luikjes, is gelegen achter ‘L’Eglantine’, onze gîte met de knalgroene luikjes.

 

La Ferme 11-10 153.jpg 

 

EEN BEETJE GESCHIEDENIS :

 

In november 2006 gingen we op zoek naar een boerderij in Frankrijk. Op onze zoektocht werden we meteen verliefd op L’Eglantine, omwille van de prachtige ligging en de rustige omgeving. We kochten dit huis in februari 2007. In de paasvakantie van 2007 startten we de verbouwingen van L’Eglantine. En het leek voorbestemd: de boerderij (La Ferme) ernaast kwam te koop staan. Zo ontstond ons tweede project. We hadden de verbouwingskoorts te pakken.

 

La Ferme 11-10 153.jpg 

 

Op zoek naar de geschiedenis van La Ferme, deden we een merkwaardige ontdekking: onze beide huizen waren in de 16de eeuw met elkaar verbonden. Nadien kregen ze elk een aparte eigenaar. Zonder het te weten, hebben we de huizen na zoveel eeuwen herenigd.

 

BESCHRIJVING VAN DE TUIN :

 

La Ferme 08-10 057.jpg  La Ferme 08-10 057.jpg

 

Het huis bezit een privétuin met boomgaard, daar kan je lekker relaxen of buiten dineren. Er is ook ruimte genoeg voor de kinderen om te spelen op de schuifaf, de schommel, . Uiteraard kan je ook genieten van het adembenemende uitzicht. Verder is er nog een grote ligweide met zonnebedden rond het zwembad. (Klik hier voor meer info!) Op de ruime binnenkoer kunnen de auto’s staan.

  

La Ferme 08-10 057.jpg

 

 

BESCHRIJVING VAN HET HUIS :

 

Via een stenen trap bereik je het woongedeelte van ‘La Ferme’. Het huis bestaat uit een mooi ingerichte open keuken, een grote living, een badkamer met douche en bad, een apart toilet en twee slaapkamers.

 

DSCN9980.JPG

 

De dikke muren van ‘La Ferme’ maken dat het er in de winter lekker warm en in de zomer lekker fris is. In alle ruimtes is elektrische verwarming aanwezig.

  

 

 

KEUKENHOEK

 

P1010171.JPG

 

     ·        Keukentafel

·        Elektrisch fornuis met oven en keramische kookplaat

·        Grote koelkast met vriesvak

·        Microgolfoven

·        Afwasmachine

·        Koffiezet

·        Senseo-toestel

·        Waterkoker

·        Broodrooster

·        Blender

·        Staafmixer  

 

 

WOONRUIMTE

 

P1010161.JPG

 

·        Zithoek met twee zetels en één sofa (= extra bed voor 1 persoon)

·        Lange eetkamertafel met stoelen

·        Grote kast (met servies en bestek voor 12 personen)

·       Houtkachel (= kan in de winter gebruikt worden als extra fornuis)

·        TV (satelliet)+ DVD-speler

·        HIFI-keten

·        Internettoegang voor je laptop

·        Telefoon

 

 

SANITAIR

 

P1010161.JPG

 

 Badkamer met :

 

·        Wastafel

·        Groot ligbad

·        Douchecel

·       Wasmachine

·       Droogkast

 

WC in afzonderlijke ruimte!

 

 

SLAAPKAMERS

 

  P1010159.JPG       P1010150.JPG

 

DSCN0606.JPG

 

DSCN0606.JPG

 

2 slaapkamers : kleine slaapkamer + grote slaapkamer

 

·        1 = 2 bedden : 1.10 m breed en 1.30 m breed

    2 = 4 bedden : 1.20 m breed, 1.40 m breed, 2 X 90 cm breed

·        Kinderbed

·        Antieken wieg

·    Tafel

·        Dekbedden

·        Kussens

·        Kasten

 

DSCN0606.JPG

 

 

 

GÎTE BéBé CÂLIN

 

grande chambre (2).JPG

 

grande chambre (2).JPG

 

Gaat je baby/peuter mee op vakantie? Geen enkel probleem! In onze gîte zijn de volgende zaken aanwezig :

 

·        Kinderbed

·       Wieg

·        Verzorgingskussen

·        Microgolfoven (voor het opwarmen van de melkfles)

·        Kinderstoel

·        Badje

   

Een babysit nodig? Weet het ons te vertellen, wij zorgen voor iemand!!!

 

 VORIGE